Zakaj strojno prevajanje ne more nadomestiti prevajalskih agencij?
V dobi digitalizacije in umetne inteligence se zdi, da so tehnološke inovacije na pragu zamenjave…
Prednosti in slabosti strojnega prevajanja v digitalni dobi
Strojno prevajanje je postalo nepogrešljivo orodje v današnjem hitro spreminjajočem se svetu, kjer je komunikacija…
Prednosti in slabosti strojnega prevajanja
Kot prevajalci se vse pogosteje srečujemo z vprašanjem o tem, kako dobro je strojno prevajanje.…
Prevajanje: ko sorodnost jezikov postane vir napak
Čeprav obstaja več ravni komunikacije, denimo verbalna, jezik ostaja njeno temeljno sredstvo. In ta je…
Prednosti in slabosti spletnega prevajalnika Google translate
Včasih se zgodi, da za osebno rabo potrebujemo hiter prevod, morda, ker se ne spomnimo…
Ste pripravljeni na GDPR – potrebujete prevod v angleški jezik?
Mnogo podjetij je vso dokumentacijo, povezano z GDPR, že ustrezno prevedlo. Ste tudi vi že…
Pozdravi na tisoč in en načun
Običajno se ljudje pozdravimo, ko se zagledamo. Pozdrav je prvi stik s človekom, ko ga…